大智度论卷第九十三

大智度论释净佛国土品第八十二之余(卷第九十三)

龙树菩萨造

后秦龟兹国三藏鸠摩罗什译

【经】

「复次，须菩提！菩萨取色相，受、想、行、识相；眼相，耳、鼻、舌、身、意相；色、声、香、味、触、法相；男相、女相；欲界相，色界相，无色界相；善法相，不善法相；有为法相，无为法相；是名菩萨麁业。菩萨摩诃萨皆远离如是麁业相。

「自布施，亦教他人布施，须食与食，须衣与衣，乃至种种资生所须，尽给与之，亦教他人种种布施。持是福德与一切众生共之，回向净佛国土故。持戒、忍辱、精进、禅定、智慧亦如是。

「是菩萨摩诃萨或以三千大千国土满中珍宝施与三尊，作是愿言：『我以善根因缘故，令我国土皆以七宝成！』

「复次，须菩提！菩萨摩诃萨以天妓乐乐佛及塔，作是愿言：『以是善根因缘，愿我国土中常闻天乐！』

「复次，须菩提！菩萨摩诃萨以三千大千国土满中天香供养诸佛及塔，作是愿言：『以是善根因缘，令我国土中常有天香！』

「复次，须菩提！菩萨摩诃萨以百味食施佛及僧，作是愿言：『以是善根因缘故，令我国土中众生，皆得百味食！』

「复次，须菩提！菩萨摩诃萨以天香细滑施佛及僧，作是愿言：『以是善根因缘故，令我国土中一切众生，受天香细滑！』

「复次，须菩提！菩萨摩诃萨以随意五欲施佛及僧并一切众生，作是愿言：『以是善根因缘故，令我国土中弟子及一切众生，皆得随意五欲！』

「是菩萨以随意五欲共一切众生，回向净佛国土；作是愿言：『我得佛时，是国土中如天五欲，应心而至！』

「复次，须菩提！菩萨摩诃萨行般若波罗蜜时，作是愿言：『我当自入初禅，亦教一切众生入初禅，第二、第三、第四禅，慈、悲、喜、舍心，乃至三十七助道法亦如是；我得阿耨多罗三藐三菩提时，令一切众生不远离四禅，乃至不远离三十七品助道法！』

「如是，须菩提！菩萨摩诃萨能净佛国土。是菩萨随尔所时行菩萨道，满足是诸愿；是菩萨自成就一切善法，亦成就一切众生善法；是菩萨受身端正，所化众生亦得端正。所以者何？福德因缘厚故。

「须菩提！菩萨摩诃萨应如是净佛国土。

「是国土中，乃至无三恶道之名，亦无邪见、三毒、二乘——声闻、辟支佛之名；耳不闻有无常、苦、空之声，亦无我所有乃至无诸结使烦恼之名，亦无分别诸果之名。

「风吹七宝之树，随所应度而出音声，所谓空、无相、无作，如诸法实相之音；有佛、无佛，一切法、一切法相空，空中无有相，无相中则无作。出如是法音，若昼、若夜，若坐、若卧、若立、若行，常闻此法。

「是菩萨得阿耨多罗三藐三菩提时，十方国土中诸佛赞叹；众生闻是佛名，必至阿耨多罗三藐三菩提。

「是菩萨得阿耨多罗三藐三菩提时说法，众生闻者，无有不信而生疑，言：『是法、是非法。』何以故？诸法实相中，皆是法，无有非法。

「诸有薄福之人，于诸佛及弟子不种善根、不随善知识，没在我见中，乃至没在一切种种见中，堕在边见——若断、若常。如是人以邪见故，非佛言佛、佛言非佛，非法言法、法言非法；如是人破法故，身坏命终，堕恶道地狱中。诸佛得阿耨多罗三藐三菩提时，见此众生往来五道，令离邪聚，立正定聚中，更不堕恶道。

「如是，须菩提！菩萨摩诃萨净佛国土中众生，无杂秽心：若世间法、若出世间法，若有漏、若无漏，若有为、若无为；乃至是国土中众生，毕竟至阿耨多罗三藐三菩提。

「须菩提！是为菩萨摩诃萨净佛国土。」

【论】

释曰：

复有麁业，于诸法毕竟空中取相生着心——所谓取色相，受、想、行、识相，眼相乃至意相，色相乃至法相，男相、女相，三界，善、不善，有为、无为相等。

问曰：

男、女相可是虚妄不实，余色等、善不善法，若不取相，云何能厌色等成就善法？

答曰：

佛法中有二种空：一者、众生空，二者、法空。

以众生空破众生相，所谓男、女等相；以法空破色等法中虚妄相，如「破一切法空」中说。

能观色等善法如幻、如化，不取定实相，得厌心，则舍戏论常、无常等，是不名为取相。

又色等及善法皆和合性空行故，不生诸烦恼。

问曰：

一切有为法假名和合故不应取；无为法是真实法，所谓如、法性、实际，何以不取？

答曰：

以不取相是无为法，无相名为无为法门，若取相便是有为；如是等，一切虚诳取相不实。

远离麁身、口、意业。

菩萨欲行净佛土，远离如是等麁身、口、意业，自行六波罗蜜，亦教他人令行；共清净因缘故，则佛土清净。

上总相说，下别相说。

是菩萨满三千大千世界七宝施佛及僧，作是愿：「我以是布施因缘，令我国土皆七宝庄严。」

问曰：

若满三千大千世界珍宝，从何处得？

又诸佛贤圣少欲、知足，谁受是者？若凡夫无厌足，何能受三千世界物？

答曰：

是菩萨是法性生身，住具足神通波罗蜜中，为供养十方佛故，以如三千世界珍宝供养。又此宝物，神通力所作，轻细无妨；如第三禅遍净天，六十人坐一针头而听法，不相妨碍，何况大菩萨深入神通所作宝物！

或有菩萨变身如须弥山，遍十方佛前以为灯炷，供养于佛、若佛塔庙，而作愿言：「令我国土常有光明，不须日月灯烛。」

或有菩萨雨诸华香、幡盖、璎珞以为供养，复作是愿：「令我国土众生端正如华，身相严净，无有丑陋。」

如是等，种种好色因缘。

复有菩萨以天伎乐娱乐于佛、若佛塔庙。

是菩萨或时以神通力故，作天伎乐，或作天王、转轮圣王伎乐，或作阿修罗神、龙王等天伎乐供养，愿我国中常闻好音。

问曰：

诸佛贤圣是离欲人，则不须音乐歌舞，何以伎乐供养？

答曰：

诸佛虽于一切法中心无所着，于世间法尽无所须；诸佛怜愍众生故出世，应随供养者，令随愿得福故受。如以华香供养，亦非佛所须，佛身常有妙香，诸天所不及，为利益众生故受。

是菩萨欲净佛土故，求好音声，欲使国土中众生闻好音声，其心柔软，心柔软故，易可受化。是故以音声因缘而供养佛。

或有菩萨满三千大千世界香供养诸佛、若塔，根香、茎香，叶香、末香，若天香，若变化香，若菩萨果报生香，作是愿：「令我国土中常有好香，无有作者。」

或有菩萨以百味，供养诸佛及僧。

有人言：能以百种供养，是名「百味」。

有人言：饼种数五百，其味有百，是名「百味」。

有人言：百种药草、药果作欢喜丸，是名「百味」。

有人言：饮食羹饼，总有「百味」。

有人言：饮食种种备足故，称为「百味」。

人饮食故百味，天饮食则百千种味；菩萨福德生果报食，及神通力变化食，则有无量味，能转人心令离欲清净。是四种食，菩萨随因缘供养佛及僧，是故国土中自然有百味饮食。

或有菩萨以天涂香。天竺国热，又以身臭，故以香涂身，供养诸佛及僧。「以此因缘故，令我国土众生，受天细滑。」

问曰：

沙弥戒乃至受一日戒，尚不以香涂身，云何以香供养佛及僧？

答曰：

是菩萨以身所贵物，随所须时，用以供养，或以涂地、涂壁及行坐处。

又以随意五欲供养诸佛及僧及余众生。

是菩萨以好车马、妻妾，伎直、幡盖，金银、衣服、珍宝，出家人所不受，则施诸众生，作愿言：「令我国土众生，常得随意五欲。」

问曰：

此五欲，佛说如火、如坑、如疮、如狱、如怨、如贼，能夺人善根，菩萨何以愿使众生得五欲？

又佛说弟子应纳衣、乞食，坐林树下，菩萨何以为众生求得五欲？

答曰：

天上、人中五欲是福德果报。

若今世、若后世，贫穷薄福者不能自活，则行劫盗；或为物主所害，或为财杀他；或被诘问，妄言不作——如是，次第作十不善，皆由贫穷故作；若人五欲具足，则所欲随意，则不行十不善。

菩萨国土众生，丰乐自恣，无所乏少，则无众恶，但有爱、慢等软结使；若闻佛所说、或闻弟子所说，以心柔软故，闻法易可得道。虽着心多，利根故，闻无常、苦、空等，即便得道；譬如垢腻之衣，则以灰泥淹之，经宿以水浣之，一时都去。菩萨不欲令众生着故以五欲施，但欲令一时舍故与之。

如汝先说：「佛教弟子纳衣、乞食。」宿罪因缘生在恶世，染着心多，若得好衣、美食着心则深；又为求好衣食故，妨废行道。是菩萨净佛国土众生，无量福德成就，五欲一等故，不复贵着，亦不更求故，无所妨。

又复，若行者离五欲修苦行，则增长瞋恚；又复，忆念五欲，则生烦恼，尔时则无所向。是故佛言：「舍苦乐，用智慧，处中道。」是故净佛国土，五欲施无妨。

问曰：

若尔者，毗尼中何以一比丘言：「我知佛法义，受五欲不妨道！」是比丘应呵，乃至三不止，摈出。

答曰：

佛法有二种：小乘、大乘；小乘中，薄福之人三毒偏多。

如《婆差经》中，佛说：「我白衣弟子，非一非二，乃至出五百人，受赤栴檀涂身及受好香花，妻子共卧，使令奴婢，而断三结得须陀洹；尽三结，薄三毒，得斯陀含。」是阿梨吒比丘闻是事，即言：「虽受五欲而不妨道！」不知是事佛为谁说。佛为白衣故说；此比丘持着出家法中说。是须陀洹、斯陀含等不作是言：「我尽形寿不犯欲！」以有余三毒故，时时忘道而发淫心。出家人于僧中口自誓言：「我尽形寿不犯淫欲！」佛言：「若出家人犯欲，则弃。」是比丘自誓而犯，是一罪；知佛所制而故违犯，是二罪。是比丘见白衣得道故，而以自身同彼，是故堕罪。

净佛国土有二种众生：若出家，若在家。在家者，虽受五欲无罪，亦无所妨；如兜率陀诸天及郁单曰人，虽受五欲，不起重罪。出家众生，随佛所听出家五欲，亦无过咎。

小乘法中，为阿梨吒比丘说，薄福重罪之人，心多悔故。

净佛土者，世世习行六波罗蜜、三解脱门，虽得五欲，亦不染着。如经中说，所谓「菩萨摩诃萨行般若波罗蜜，作是念：『我当自入初禅，亦当教化众生入初禅』；四禅、四无量心，乃至三十七品亦如是。是菩萨作是愿：『我作佛时，尽行四禅乃至三十七品。』」如是福德故，众生虽受五欲，不能为妨。

是菩萨作无量阿僧祇愿，随尔所时行道，尽具足是愿；是菩萨一切善法皆成就，及所成就众生。一切善法成就故，得身端正，见者无厌；亦成就众生，令得端正。

「须菩提！菩萨应如是净佛土。」

复次，净佛土者，乃至无三恶之名，何况有三恶道！

问曰：

诸佛以大慈悲心，为苦恼众生故出世；若无三恶道，何所怜愍？

答曰：

佛出为度众生故，而三恶道众生不可度，但可令种善根而已，是故佛名「天人师」。若无天、人，但有三恶道，可应有难、应作是问。

问曰：

佛怜愍众生，净佛国土中何以无三恶道众生？

答曰：

怜愍一切众生，平等无异；此中说清净业因缘，是国土中无三恶道。

又佛非但一国土，乃有十方恒河沙国土。佛有清净国土，有杂国土：杂国土中则具有五道；净佛国土，或有人、天别异，或无有人、天别异。如过去天王佛国土中，唯佛世尊以为法王，是故名为天王佛。

复有国土无三毒、邪见，

问曰：

诸佛但为除众生烦恼故出世，邪见、三毒即是烦恼，若无烦恼，出何所为？

答曰：

有人言：是中大福德因缘故，邪见、三毒不发故言无。

复次，有人言：是中诸菩萨皆得无生法忍，常修六波罗蜜等诸功德，常游十方度脱众生，于诸佛所修习诸佛三昧，胜教化无数声闻、辟支佛，亦胜教化阿鞞跋致菩萨，成就众生。菩萨净佛土，菩萨为近佛道故，利益转大。

「是国土无二乘之名」者，

问曰：

余佛有三乘教化，岂独劣耶？

答曰：

佛出五浊恶世，于一道分为三乘。

问曰：

若尔，阿弥陀佛、阿閦佛等不于五浊世生，何以复有三乘？

答曰：

诸佛初发心时，见诸佛以三乘度众生，自发愿言：「我亦当以三乘度众生。」

「亦无无常、苦、空、无我之名」者，以众生深着常、乐等颠倒故，为说无常等苦法；是中无常、乐等倒故，不须无常、苦，若无病则不须药。

「亦无我所有，乃至无诸烦恼结使」，亦如是。

无二乘故，亦无须陀洹等诸果，但一向着诸法实相。

先得无生法忍者，得诸三昧、陀罗尼门，转复增益诸地等功德。

「风吹七宝之树，随所应度而出声」者，是菩萨欲使众生易闻法故，七宝之树出法音声。宝树遍满国土故，众生生便闻法，余心不生，但生法心。

问曰：

诸佛有无量不可思议神通力，何以不变化作无量身说法度众生？何须树木音声？

答曰：

众生甚多，若佛处处现身众生不信，谓为幻化，心不敬重。

有众生从人闻法，心不开悟；若从畜生闻法，则便信受。如《本生经》说：菩萨受畜生身，为人说法；人以希有故，无不信受。又谓畜生心直不诳故。

有人谓：畜生是有情之物，皆有欺诳；以树木无心而有音声，则皆信受。所谓空、无相、无作；有佛、无佛，一切法常空，空故无相，无相故无作、无起。如是等法，昼夜常出。

余国土以神通力、口力，种种变化；此中常自然音声。

净佛国土佛常为诸佛所赞，大作功德故，能得如是净国；若闻净国佛名，则毕定作佛。

问曰：

余佛种种勤苦说法，众生尚不得道，何以但闻佛名便得道？

答曰：

余处佛种种说法，众生或得道、或得善根，终不空说；若闻是佛名，毕至阿鞞跋致，不言「今得」。

问曰：

一切佛，若人好心闻名，皆当至佛；如《法华经》中说；福德若大、若小，皆当作佛。何以独说「净国佛」？

答曰：

人闻余佛名字，谓受生与人无异，但有一切智得道为异，心不敬重故，虽种善根亦不能深。

是中是法性身，佛身无量无边，光明、说法音声遍满十方国土，国中众生皆是近佛道者，无量阿僧祇由旬众中说法胜。

无量亿阿僧祇日月光明常从身出；佛令众生见则得见，若不听则不见。

是佛一一毛孔边，常出无量无边阿僧祇佛，一一诸佛等无异，于化佛边展转复出。随应度众生见佛优劣；根本真佛无有分别大小之异。

如是等若见、若闻名，若闻如是功德，深信敬重故，所种善根云何不毕定作佛？

复次，是佛说法时，无有疑者，乃至无一人言：「是法为非佛口所说！」悉皆是法。

问曰：

人从释迦文尼佛闻法生疑者多？

答曰：

佛此中自说因缘：「有人薄福不种善根、不得善知识故生疑。」

着我见、边见、邪见等诸烦恼覆故，非佛言是佛、是佛言非佛。不深种善根，不顺善师，三毒、邪见一时发起，无所依随，任意自恣：若见邪见，顺其意故，言：「是一切智见」；诸佛说毕竟空，不顺其意，便言：「非佛」；非法言法，法言非法。如是人于诸佛所多生疑，多生疑故心悔。

是净佛国中无如是罪人，故不生疑。

佛言：「如是罪人，破诸法实相故，死堕地狱恶道中！」

诸菩萨得阿耨多罗三藐三菩提，见诸罪人往来生死中，以佛神通力，拔出众生令住正定聚中，不堕三恶趣，是名净佛土。

是佛土中无如是诸过。

无不具足，于世间、出世间，有漏、无漏，有为、无为等中无有障碍——所谓国土七宝，众生身端正，相好庄严，无量光明，常闻法音，常不远离六波罗蜜，乃至十八不共法；是中众生皆毕竟至阿耨多罗三藐三菩提。

问曰：

上闻佛名毕定至佛，此于诸法无碍必得作佛，有何差别？

答曰：

此中众生常见佛、常闻法、深种善根、多集佛法故，疾得作佛。

闻名者，虽俱毕竟定而小不如。

如是等，名为净国土相；如「十地中庄严菩提树」说。
◎

◎大智度论释毕定品第八十三

【经】

须菩提白佛言：「世尊！是菩萨摩诃萨为毕定？为不毕定？」

佛告须菩提：「菩萨摩诃萨毕定，非不毕定。」

「世尊！何处毕定？为声闻道中？为辟支佛道中？为佛道中？」

佛言：「菩萨摩诃萨，非声闻、辟支佛道中毕定，是佛道中毕定。」

须菩提白佛言：「世尊！为初发意菩萨毕定？为最后身菩萨毕定？」

佛言：「初发意菩萨亦毕定，阿鞞跋致菩萨亦毕定，最后身菩萨亦毕定。」

「世尊！毕定菩萨堕恶道中生不？」

「不也！须菩提！」

「于汝意云何？若八人，若须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉、辟支佛，生恶道中不？」

「不也！世尊！」

「如是，须菩提！菩萨摩诃萨从初发意已来，布施、持戒、忍辱、精进、行禅定、修智慧，断一切不善业；若堕恶道、若生长寿天、若不得修善法处、若生边国、若生恶邪见家、无作见家，是中无佛名、无法名、无僧名，无有是处！

「须菩提！初发意菩萨于阿耨多罗三藐三菩提以深心行十不善道，无有是处！」

「世尊！若菩萨摩诃萨有如是善根功德成就，如佛自说本生受不善果报，是时，善根为何所在？」

佛告须菩提：「菩萨摩诃萨为利益众生故，随而受身，以是身利益众生。须菩提！菩萨摩诃萨作畜生时，有是方便力，若怨贼欲来杀害，以无上忍辱、无上慈悲心舍身，不恼怨贼；汝诸声闻、辟支佛，无有是力。以是故，须菩提！当知菩萨摩诃萨欲具足大慈悲心、为怜愍利益众生故，受畜生身。」

须菩提白佛言：「世尊！菩萨摩诃萨住何等善根中，受如是诸身？」

佛告须菩提：「菩萨摩诃萨从初发意乃至道场，于其中间，无有善根不具足者；具足已，当得阿耨多罗三藐三菩提。以是故，菩萨摩诃萨从初发意应当学具足一切善根！学善根已，当得一切种智，当断一切烦恼习。」

须菩提白佛言：「世尊！云何菩萨摩诃萨成就如是白净无漏法，而生恶道畜生中？」

佛告须菩提：「于汝意云何？佛成就白净无漏法不？」

须菩提言：「佛一切白净无漏法成就。」

「须菩提！若佛自化作畜生身，作佛事度众生，实是畜生不？」

须菩提言：「不也！」

佛言：「菩萨摩诃萨亦如是，成就白净无漏法，为度众生故受畜生身，用是身教化众生。」

佛告须菩提：「如阿罗汉作变化身，能使众生欢喜不？」

须菩提言：「能！」

佛言：「如是！如是！须菩提！菩萨摩诃萨用是白净无漏法，随所度众生而受身，以是身利益众生，亦不受苦。

「须菩提！于汝意云何？幻师幻作种种形，若象、马、牛、羊、男、女等以示众人。须菩提！是象、马、牛、羊、男、女等有实不？」

须菩提言：「不实也！世尊！」

佛言：「如是，须菩提！菩萨摩诃萨白净无漏法成就，现作种种身以示众生故，以是身饶益一切，亦不受众苦。」

须菩提白佛言：「世尊！菩萨摩诃萨大方便力，得圣无漏智慧，而随所应度众生身，而作种种形以度众生！」

【论】

问曰：

上〈阿鞞跋致品〉中说：「如是相是阿鞞跋致，如是相非阿鞞跋致。」阿鞞跋致即是毕定，须菩提今何以更问？

答曰：

是般若波罗蜜有种种门、有种种道。

「阿鞞跋致」是一门中说；今问「毕定」，更问异门。

复次，佛心中一切众生、一切法皆毕定；人以智不及故，名为不毕定。

佛知虽无量阿僧祇劫积大功德，必退作小乘者；亦知微细蜫虫虽未有善心，过尔所劫发心，后当作佛。定知一切法皆如是，从是因、得是果，是故名「佛，一切法中无碍」，以毕定知故。

复次，须菩提闻《法华经》中说：「于佛所作少功德，乃至戏笑一称南无佛，渐渐必当作佛」；又闻〈阿鞞跋致品〉中有退、不退；又复闻声闻人皆当作佛，若尔者，不应有退。

如《法华经》中说毕定，余《经》说有退、有不退。

是故今问「为毕定、为不毕定」。

如是等种种因缘故，问「定、不定」。

佛答：「菩萨是毕定。」

须菩提心以入涅槃为毕定，是故问：「为何道中毕定？」

佛答：「非毕定二乘，但于大乘中毕定。」

求佛道者，有上、中、下，是故问：「为初发意？为阿鞞跋致？为最后身毕定？」

须菩提意谓为：阿鞞跋致已上，毕定住佛道中故。

佛答：「三种菩萨皆毕定。」——「毕定」者，必当作佛。

问曰：

如上品中说：「佛以佛眼见十方菩萨，求佛如恒河沙，得阿鞞跋致者若一、若二」；今何以言：「三种菩萨尽皆毕定」？

答曰：

我先已说：般若甚深有无量门，有说「诸菩萨退而不毕定」，有处说「菩萨毕定不退」。

如〈阿鞞跋致品〉中，须菩提问佛：「菩萨退者，于何处退？为从色，为从受、想、行、识，乃至十八不共法？毕竟空故，诸法皆不退」；此中佛何以更说不退？

问曰：

是二义何者是实？

答曰：

二事皆实。佛口所说无不实者。

如佛或说「诸法空无所有」，或说「布施、持戒等是有」——为初发心者说「诸法有」；为久学人着善法者说「诸法空无所有」。

懈怠于阿耨多罗三藐三菩提不牢固者，如是人应从声闻道得度而不求声闻，久于生死中受苦，是故说「发心如恒河沙，得阿鞞跋致者若一、若二」。众生闻是已，能堪受众苦者，毕定阿耨多罗三藐三菩提；若不能者，取声闻、辟支佛道。

有人堪任得佛而大悲心薄、自爱身重；此人闻佛难得，多有退者，作是念：「我或不能得佛，不如早取涅槃，何用世世受勤苦为！」为是人故，说「一切菩萨乃至初发心皆毕定」，如《法华经》中说。

问曰：

若菩萨皆毕定，佛何以故种种呵二乘，不听菩萨取二乘证？

答曰：

求佛道者应遍知法性，是人畏老、病、死故，于法性少分取证，便自止息，舍佛道、不度众生，诸佛菩萨之所呵责：「汝欲舍去，会不得离，得阿罗汉证时，不求诸菩萨深三昧！又不广化众生，是则迂回，于佛道稽留。」

问曰：

阿罗汉先世因缘所受身必应当灭，住在何处而具足佛道？

答曰：

得阿罗汉时，三界诸漏因缘尽，更不复生三界。有净佛土，出于三界，乃至无烦恼之名，于是国土佛所，闻《法华经》，具足佛道。如《法华经》说：「有罗汉，若不闻《法华经》，自谓得灭度；我于余国为说是事，汝皆当作佛。」

问曰：

若阿罗汉往净佛国土，受法性身，如是应得疾作佛，何以言「迂回、稽留」？

答曰：

是人着小乘因缘，舍众生、舍佛道，又复虚言得道；以是因缘故，虽不受生死苦恼，于菩萨根钝，不能疾成佛道，不如直往菩萨。

复次，佛法于五不可思议中最第一，今言「漏尽阿罗汉还作佛」，唯佛能知。论议者正可论，其事不能测知，是故不应戏论。若求得佛时，乃能了知；余人可信而不可知。

「毕定菩萨堕三恶道中不」者，须菩提闻佛说无量本生因缘，或象、鹿、龟、鸽、孔雀、鹦鹉等受种种苦，是故问佛：「世尊！若菩萨受如是等畜生身，云何言一切菩萨毕定？」

「毕定」者，即是阿鞞跋致；「阿鞞跋致」者，不堕三恶趣。

佛反问答：「于汝意云何？八人等圣人为堕三恶道不？」

须菩提思惟：「是诸圣人入圣道故，无堕三恶道因缘。」思惟已，答言：「不也！」

佛言：「菩萨亦如是，堕三恶道因缘尽故，云何堕三恶道？」

「堕三恶道因缘」者，所谓诸不善法。是菩萨从初发心已来，修习布施、持戒等诸善法，断诸杀生等十不善道——若是人堕三恶道，无有是处！何以故？灭诸恶法、增益善法故。不善道有上、中、下：上者，堕地狱；中者，堕畜生；下者，堕饿鬼。是菩萨三种已尽，深心悲念众生，是故不堕。

问曰：

若尔者，三恶道可不于中生；是菩萨福德多，何以不于长寿天中生？

答曰：

是菩萨怜愍众生，行六波罗蜜，虽能入禅波罗蜜，和合慈悲行，不着禅味，命欲终尽，念欲界法故退禅道；以彼中无苦恼，深着禅味，难可得度，故不生长寿天。

以边国障碍，不得修善法故不生。所以者何？

是菩萨拔出悋法根本；悋法因缘故，生边国不知法处。

复次，是菩萨常好中道，舍离二边故，不生边国。

「边国」者，无三宝之名，不识七众，但贵今世现事，不贵福德道法，故名「边地」。

不但生边国故名为边地；若识三宝，知罪福相续因缘，解诸法实相，是人虽生阎浮提外，不名为边，何况生阎浮提中！

是菩萨常乐为他说法，亦深爱善法故，得随意善众生共生，所谓为中国。人于中国不生邪见家。何以故？是菩萨世世常自行正见，亦教他正见，赞正见法，欢喜赞叹行正见者；是故不生恶邪见家。

问曰：

是菩萨大福德、智慧力，应生边地、邪见家而教化之，何以畏而不生？

答曰：

菩萨有二种：一者、成就大力菩萨；二者、属因缘新发心菩萨。

大菩萨为众生随所应度受身，不避边地、邪见；新发意菩萨若生是处，既不能度人，又自败坏，是故不生。譬如真金在泥，终不败坏；铜铁则坏。

「邪见」者，所谓无作见。虽六十二种皆是邪见，无作最重。所以者何？「无作」言：「不应作功德、求涅槃」；若言「天作」、若言「世界始来」，虽是邪见而不遮作福德；以「无作」大恶，故不生。

又初发心菩萨深恶心行十不善道，无有是处！何以故？是菩萨一心回向，贵重阿耨多罗三藐三菩提，不贵世间法。是人未离欲因缘故，虽起诸烦恼，终不深心作恶；虽加杖楚，终不夺命，不取他财令其失命。

是菩萨断一切不善法、修集一切善法故，不生八难处，常得八好处。

须菩提问：「若菩萨有如是善根成就，云何本生因缘作鹿、马等？」

佛答：「菩萨实有福德善根成就，为利益众生故，受畜生形，亦无畜生罪。」

此中佛自说因缘，所谓「菩萨在畜生中慈愍怨贼，阿罗汉、辟支佛所无有。」

阿罗汉、辟支佛，怨贼来害，虽不加报，不能爱念供养供给。

如菩萨本身作六牙白象，猎师以毒箭射胸！尔时，菩萨象以鼻拥抱猎者，不令余象得害。语雌象言：「汝为菩萨妇，何缘生恶心？猎师是烦恼罪，非人过也！我得阿耨多罗三藐三菩提，当灭除其烦恼罪。」譬如鬼着人，咒师来但治鬼而不瞋人，是故莫求其罪！徐问猎者：「汝何以射我？」答言：「我须汝牙。」象即就石罅，拔牙与之，血肉俱出，不以为痛；供给粮食，示语道径。

如是等慈悲，阿罗汉、辟支佛所无有。

如是好心，云何受畜生身？当知是变化，度于众生。

问曰：

何以不作人身而为说法，而作此兽身？

答曰：

有时众生见人身，则不信受；见畜生身说法，则生信乐，受其教化。

又菩萨欲具足大慈悲心，欲行其实事；众生见之惊喜，皆得入道。

大智度论卷第九十三